2005年 01月 07日
テスト結果 |
爽やかな新年の幕開けと思いきや,私は早くも苦悩する場面に直面している。
先日のテスト結果がわかった。大学のオンラインにアクセスすると,自分の結果が見れるようになっている。「そろそろ反映したかな?」と,おそるおそるのぞいてみたらバッチリ結果が出ていた。結果は・・・ライティングは合格,リーディングが不合格だった。うーん,複雑・・・・。というのも,普通,ライティングは不合格でもリーディングは合格するからだ。今日は学校への登校日だったので,クラスメイトたちと結果を教え合った。私のケースははっきりいって1年に1人か2人いるくらいの珍しいケースだそうで,みんなに「変なのー」と言われた。
もちろん,ライティングをパスしたのは嬉しい。実は私はこのプログラムに入る前のテストでは,クラスで最低点だった。しかし,今回ライティングをパスしたのは23名いるクラスで私を入れてたった4名。だから,マリー先生に結果を知らせたとき「Sally, Gooood Job!!!!」と,ものすごく喜ばれた。私もライティングは内容以前に,書き終えられるかどうかが心配だったというレベルなのでびっくりしている。
しかし,リーディング。こちらは逆に,不合格だった者はクラスで4名ほどしかいない。その一人が私である。言い訳だけど,リーディングはコンピュータで受けるテストで何パターンか問題がある。たまたま座ったパソコンの問題が自分の苦手な文章だったのかもしれない。現に,テスト直後,手ごたえの悪かった私は他のクラスメイトに「あのメタファー(暗喩)の意味,解かった?」って聞いたら,「メタファーなんて無かったよ,意外と簡単でびっくりしたー」なんて返された。彼女らは満点に近い数字を得ていた。くそう。なんか腑に落ちないな。しかし,私が彼女らと同じ問題だったとしてもパスしたとは限らない。私は本当にボキャブラリーが少ない,或いは忘れてしまっているのだ。文脈から想像しろとよく言われるが,文脈にだって知らない単語だらけなんだもん。さすがに限界だったよおー。いずれ実力はまだついていないということだ。
さて,次の学期をどうするか?前回,単位取得を諦めてこの英語集中プログラムを選んだわけだが,両方テストに受かっていない限り,このまま残ることもできる。ちなみにこのプログラムは超格安なわりにしっかりとした内容なのでものすごくお得である。一方,ライティングが合格したことにより,ついて行くのは厳しいが,一応希望するメジャーのクラスを取ることもできる。ただし,今まで受けていた英語集中プログラムとの同時受講はできない。メジャーを選ぶなら,単独でリーディングのクラスを取らねばならない。これがノンクレジットなうえ時間も費用もかかるクラスなのだ。
かすかな可能性ながらも卒業目指して単位取得を目指し始めるか,あるいはもう一期じっくり英語を勉強して,授業料の高いリーディングクラスを取ることなく次期から一気に単位取得にかかるか,近日中に決めなければならない。限られた時間と予算。そして自分の集中力と記憶力がどれほどかというのもこの半年で思い知っている。うーん,うーん,悩むなあ。悩んでいるうちにそおっと手が読みかけの小説に伸びる。はっ,いかん,先延ばしにしては。早く答えを出さなくては。爽やかなお正月から一転,お正月の残りのおしるこをすすりながら,今日は眉間に皺を寄せうなる私であった。ううううう。
先日のテスト結果がわかった。大学のオンラインにアクセスすると,自分の結果が見れるようになっている。「そろそろ反映したかな?」と,おそるおそるのぞいてみたらバッチリ結果が出ていた。結果は・・・ライティングは合格,リーディングが不合格だった。うーん,複雑・・・・。というのも,普通,ライティングは不合格でもリーディングは合格するからだ。今日は学校への登校日だったので,クラスメイトたちと結果を教え合った。私のケースははっきりいって1年に1人か2人いるくらいの珍しいケースだそうで,みんなに「変なのー」と言われた。
もちろん,ライティングをパスしたのは嬉しい。実は私はこのプログラムに入る前のテストでは,クラスで最低点だった。しかし,今回ライティングをパスしたのは23名いるクラスで私を入れてたった4名。だから,マリー先生に結果を知らせたとき「Sally, Gooood Job!!!!」と,ものすごく喜ばれた。私もライティングは内容以前に,書き終えられるかどうかが心配だったというレベルなのでびっくりしている。
しかし,リーディング。こちらは逆に,不合格だった者はクラスで4名ほどしかいない。その一人が私である。言い訳だけど,リーディングはコンピュータで受けるテストで何パターンか問題がある。たまたま座ったパソコンの問題が自分の苦手な文章だったのかもしれない。現に,テスト直後,手ごたえの悪かった私は他のクラスメイトに「あのメタファー(暗喩)の意味,解かった?」って聞いたら,「メタファーなんて無かったよ,意外と簡単でびっくりしたー」なんて返された。彼女らは満点に近い数字を得ていた。くそう。なんか腑に落ちないな。しかし,私が彼女らと同じ問題だったとしてもパスしたとは限らない。私は本当にボキャブラリーが少ない,或いは忘れてしまっているのだ。文脈から想像しろとよく言われるが,文脈にだって知らない単語だらけなんだもん。さすがに限界だったよおー。いずれ実力はまだついていないということだ。
さて,次の学期をどうするか?前回,単位取得を諦めてこの英語集中プログラムを選んだわけだが,両方テストに受かっていない限り,このまま残ることもできる。ちなみにこのプログラムは超格安なわりにしっかりとした内容なのでものすごくお得である。一方,ライティングが合格したことにより,ついて行くのは厳しいが,一応希望するメジャーのクラスを取ることもできる。ただし,今まで受けていた英語集中プログラムとの同時受講はできない。メジャーを選ぶなら,単独でリーディングのクラスを取らねばならない。これがノンクレジットなうえ時間も費用もかかるクラスなのだ。
かすかな可能性ながらも卒業目指して単位取得を目指し始めるか,あるいはもう一期じっくり英語を勉強して,授業料の高いリーディングクラスを取ることなく次期から一気に単位取得にかかるか,近日中に決めなければならない。限られた時間と予算。そして自分の集中力と記憶力がどれほどかというのもこの半年で思い知っている。うーん,うーん,悩むなあ。悩んでいるうちにそおっと手が読みかけの小説に伸びる。はっ,いかん,先延ばしにしては。早く答えを出さなくては。爽やかなお正月から一転,お正月の残りのおしるこをすすりながら,今日は眉間に皺を寄せうなる私であった。ううううう。
by gogo_sally_ny
| 2005-01-07 00:54
| 留学・英語